【知恵袋】Q.045不動産会社からのメールについて

YAHOO知恵袋で質問に回答しました。

【質問】

不動産屋さんから、以下のメールがきました。
これって皆様意味はすぐ分かるものですか？それとも、舌足らずな文章でしょうか？
(意味が分からないと電話しましたが、クレームと受け取られたか心配しています)

オーナー様よりお願いがございまして通電をして頂かないと給湯器が凍結により破損する恐れがあるのでお願いしますとの事。

宜しくお願い致します。

【回答】

分かる人には分かりますが、ちょっと説明不足かもですね。


使用した給湯器の中には必ず水が残ります。寒い時期にこの残った水が凍ります。凍ると体積が膨張し、中の配管(樹脂製の部分などもある）を損傷させることがあります。

給湯器に通電していればヒーターの作動により凍結を防ぐことができますが、通電していないと凍結します。

冬季の間は通電を継続するか、中の水を抜くか、いずれの措置が必要です。

○○の恐れがあるのでお願いします

だけでは、

●ご承知おきください

とも取れますし

●何か対策してください

ともとれますし

ことば足らずですね。

---------実際の回答と続きはこちら(YAHOO知恵袋)

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q11253737571

お問い合わせはこちらからお願い致します。（google form）

対応エリア

京都府・大阪府・三重県・滋賀県・兵庫県・奈良県・和歌山県

新潟県・富山県・石川県・福井県・山梨県・長野県・岐阜県・静岡県・愛知県

東京都・茨城県・栃木県・群馬県・埼玉県・千葉県・神奈川県